译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频(pin)频传闻。
幸好知道已经秋收(shou)了(liao),新酿的家酒虽未出糟,但已感到(dao)醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白(bai)了头。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥(fei)美的白鱼(yu)鲜。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
37.见:看见。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
(9)才人:宫中的女官。