译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
本来就多(duo)情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯(bei),故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
枯衰的兰草为(wei)远客送别,在通向咸阳的古道。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出(chu)新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水(shui)马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪(xu)如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨(xin)的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
奇形(xing)鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
(34)舆薪:一车薪柴。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
(44)拽:用力拉。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。