译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的(de)秋蓬。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛(cong)中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
让河底沙石(shi)都化做(zuo)澄黄的金珠。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
魂魄(po)归来吧!
天上的浮云不(bu)能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功(gong)勒石
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾(zeng)驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆(yuan)圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
14.无赖:无所倚靠;无可奈何。
11 野语:俗语,谚语。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。