译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘(chen)染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
醉酒之后兴(xing)起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方(fang)向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
鬓发是一天比一天增加了银白,
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限(xian)量,而且很快(kuai)就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
妻子和孩子们没想到我还活(huo)着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
晶晶然:光亮的样子。
左右:身边的近臣。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
12.当:耸立。
[5]去乡邑:离开家乡。