译文
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎(zen)么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起(qi)伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登(deng)上了太虚仙境。在云端(duan)飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊(huai),希望与黄帝相约在天上。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
自古来河北山西的豪杰,
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
注释
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
[4]倚:倚靠
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。