首页 古诗词 卜算子·我住长江头

卜算子·我住长江头

清代 / 刘斯翰

泉暖声才出,云寒势未收。晚来重作雪,翻为杏花愁。"
当轩有直道,无人肯驻脚。夜半鼠窸窣,天阴鬼敲啄。
可惜教君仗旄钺,枉将心地托牢之。"
亦与樵翁约,同游酒市春。白头云水上,不识独醒人。"
造舟已似文王事,卜世应同八百期。
部曲皆武夫,功成不相让。犹希虏尘动,更取林胡帐。
"自别吾师后,风骚道甚孤。雪霜侵鬓发,音信隔江湖。
见我传秘诀,精诚与天通。何意到陵阳,游目送飞鸿。
旧时白翟今荒壤,苇谷凄凄风雨多。"
无因得似沧溟叟,始忆离巢已倦飞。"
"社公今日没心情,为乞治聋酒一瓶。
药物多见馈,珍羞亦兼之。谁道溟渤深,犹言浅恩慈。
若将书画比休公,只恐当时浪生死。
席上无憀爱艳妆。莫为狂花迷眼界,须求真理定心王。
逐虏西逾海,平胡北到天。封侯应不远,燕颔岂徒然。"
春阳土脉起,膏泽发生初。养条刊朽枿,护药锄秽芜。
"举世重文雅,夫君更质真。曾嗟混鸡鹤,终日异淄磷。
杖藜青石路,煮茗白云樵。寄语为郎者,谁能访寂寥。"


卜算子·我住长江头拼音解释:

quan nuan sheng cai chu .yun han shi wei shou .wan lai zhong zuo xue .fan wei xing hua chou ..
dang xuan you zhi dao .wu ren ken zhu jiao .ye ban shu xi su .tian yin gui qiao zhuo .
ke xi jiao jun zhang mao yue .wang jiang xin di tuo lao zhi ..
yi yu qiao weng yue .tong you jiu shi chun .bai tou yun shui shang .bu shi du xing ren ..
zao zhou yi si wen wang shi .bo shi ying tong ba bai qi .
bu qu jie wu fu .gong cheng bu xiang rang .you xi lu chen dong .geng qu lin hu zhang .
.zi bie wu shi hou .feng sao dao shen gu .xue shuang qin bin fa .yin xin ge jiang hu .
jian wo chuan mi jue .jing cheng yu tian tong .he yi dao ling yang .you mu song fei hong .
jiu shi bai di jin huang rang .wei gu qi qi feng yu duo ..
wu yin de si cang ming sou .shi yi li chao yi juan fei ..
.she gong jin ri mei xin qing .wei qi zhi long jiu yi ping .
yao wu duo jian kui .zhen xiu yi jian zhi .shui dao ming bo shen .you yan qian en ci .
ruo jiang shu hua bi xiu gong .zhi kong dang shi lang sheng si .
xi shang wu liao ai yan zhuang .mo wei kuang hua mi yan jie .xu qiu zhen li ding xin wang .
zhu lu xi yu hai .ping hu bei dao tian .feng hou ying bu yuan .yan han qi tu ran ..
chun yang tu mai qi .gao ze fa sheng chu .yang tiao kan xiu nie .hu yao chu hui wu .
.ju shi zhong wen ya .fu jun geng zhi zhen .zeng jie hun ji he .zhong ri yi zi lin .
zhang li qing shi lu .zhu ming bai yun qiao .ji yu wei lang zhe .shui neng fang ji liao ..

译文及注释

译文
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
  我现在的年龄四十四岁了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子(zi)还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代(dai)圣人的遗教。
只见那如翠色(se)屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
分清先后施政行善。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
  燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我与野老已融洽无间,海鸥为何(he)还要猜疑?
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。

注释
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
1、者:......的人
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
怡然:愉快、高兴的样子。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
161. 计:决计,打算。
25.畜:养

赏析

分句分析(fen xi)  “他乡复行役,驻马别孤坟。”既在他乡复值行役之中,公事在身,行色匆匆。尽管如此,诗人还是驻马暂留,来到孤坟前,向亡友致哀。先前堂堂宰相之墓,如今已是茕茕“孤坟”,表现了房琯晚年的坎坷和身后的凄凉。  “近泪无干土,低空有断云。”“无干土”的缘由是“近泪”。诗人在坟前洒下许多伤悼之泪,以至于身旁周围的土都湿润了。诗人哭墓之哀,似乎使天上的云也不忍离去。天低云断,空气里都带着愁惨凝滞之感,使诗人倍觉寂寥哀伤。  “对棋陪谢傅,把剑觅徐君。”诗人下句则用了另一典故。《说苑》载:吴季札聘晋过徐国,心知徐君爱其宝剑,等到他回来的时候,徐君已经去世,于是解剑挂在徐君坟的树上而去。诗人以延陵季子自比,表示对亡友的深情厚谊,虽死不忘。这又照应前两联,道出他为何痛悼的原因。诗篇布局严谨,前后关联十分紧密。  “唯见林花落,莺啼送客闻。”“唯”字贯两句,意思是,只看见林花纷纷落下,只听见莺啼送客之声。这两句收尾,显得余韵悠扬不尽。诗人着意刻画出一个幽静肃穆之极的氛围:林花飘落似珠泪纷纷,啼莺送客,也似哀乐阵阵。此时此地,诗人只看见这样的场景,只听见这样的声音,格外衬托出孤零零的坟地与孤零零的吊客的悲哀。
  “《上陵》佚名 古诗”即“上林”,为汉代天子的著名游猎之苑。司马相如《上林赋》,曾以“终始灞浐,出入泾渭”、“荡荡乎八川分流”,铺陈过它周围三百里的苍莽壮阔;以“奔星更于闺闼,宛虹扡于楯轩”,夸饰过它离宫七十余所的峻高富丽。但《《上陵》佚名 古诗》歌的主意,却不在夸陈上林苑的“巨丽”,而是唱叹仙人降赐祥瑞的奇迹。开篇两句是赞美式的写景:“《上陵》佚名 古诗何美美”,叹上林树木的蓊郁繁美;“下津风以寒”,叙苑中水津的凉风澹荡——正是“仙”客出现前的清奇之境。林木幽幽,风声飒然,衣袂飘飘的仙客突然现身,不能不令人惊异。“问客从何来,言从水中央”。前句问得惊讶,表现仙客之现莫知其来的飘忽无踪;后句答得微妙,他竟来自烟水迷离的水中,简直难以置信!但在仙客口中,却只发为淡淡一语,似乎根本不值得一提。其遥指水天、莞尔微笑的悠闲之态,愈加令人意外而惊喜。
  该篇字句各种刻本略有不同,以文字较为明白通顺的《丘海二公集》合刻本为准。
  由于朱的赠诗用比体写成,所以张的答诗也是如此。在这首诗中,他将朱庆馀比作一位采菱姑娘,相貌既美,歌喉又好,因此,必然受到人们的赞赏,暗示他不必为这次考试担心。
  黄巢流传下来的三首诗中,有两首是以菊花为题材的咏物诗。其中,《题菊花》写道:“飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝,报与桃花一处开。”表现了他顽强的斗争精神和必胜信念。这首《《不第后赋菊》黄巢 古诗》的境界比《题菊花》更雄伟、豪迈。在这首诗中,诗人运用比喻的手法,赋予菊花以农民起义军的英雄风貌与高洁品格。
  “白头波上白头翁,家逐船移江浦风。”描述了一个白发苍苍的老渔父,以船为屋,以水为家,终日逐水而居,整年出没于江河水面,飘泊不定,饱受江风吹袭,为衣食而奔波劳苦。其中“白头波上白头翁”连用两个“白头”,是为了强调老渔父如此年纪尚飘泊打鱼,透露出作者的哀叹之意。写渔(xie yu)人之“渔”,表现了渔者搏击风浪的雄姿,洒脱、利落。“家逐船移江浦风”写渔人之“归”,对于渔人而言,家就是船,船就是家,故注一“逐”字,有一种随遇而安、自由自在的意味。
  该诗盛赞书之好处,极写读书之趣,作者于谦,是明代著名民族英雄、诗人。他生性刚直,博学多闻。他的勤学苦练精神与他的高风亮节一样名传后世。这首诗写诗人自我亲身体会,抒发喜爱读书之情,意趣高雅,风格率直,说理形象,颇有感染力。
  这是一首作者表白自己的艺术主张的诗。指出文艺批评应提倡有独到的见解,不可鹦鹉学舌,人云亦云。
  “吾家有娇女,皎皎颇白皙”左思有两个女儿,大女儿叫左芳,小字“惠芳”,小女儿叫左媛,小字“纨素”两个女儿长的白皙靓丽。“小字为纨素,口齿自清历”,诗人很得意自己孩子说话的伶俐。“鬓发覆广额,双耳似连璧”,额头很宽,鬓发下垂盖住前额,双耳白润,就像一双相连的美玉。诗人以父亲的慈爱,从不同角度品味女儿的可爱。“明朝弄梳台,黛眉类扫迹”,天一亮就跑到梳妆台前玩弄化妆品,抓起眉笔乱画,把眉毛画的很不像样,就像扫把扫过一样。“浓朱衍丹唇,黄吻烂漫赤”,这两句写纨素笨拙地模仿大人化妆,显示出幼童爱美的娇憨。这一段清晰可见活灵活现的刻画,使读者如临其境,如见其人,一个跃然纸上宽额白嫩的小女孩,一大早照着镜子如猴子学人一般乱涂乱抹的笨拙憨态,叫人顿生忍俊不禁的欣然爱意。“娇语若连锁,忿速乃明忄画”。这又是一幅生动的童趣速写,从中可以看出孩子的无忌任性。“握笔利彤管,篆刻未期益”,这里陈述的是小孩子没有目的随意爱好。“执书爱绨素,诵习矜所获”,这里描写了小孩子毫不掩饰的自信娇态。以上写妹妹纨素,下文是写姐姐惠芳:
  这种灵敏的诗性和杨巨源的“诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。”是一样的,但是诗人的描绘则更为鲜艳华贵,具有孩童般的率真,更带有浓浓的春的气息。
  诗人想:烟波渺渺,隐隐约约中,依稀能看见远方的楼宇,这些楼宇才是诗人魂牵梦绕的地方,可惜,温馨的家庭生活离自己太遥远了,可望而不可及。
  诗一开始,就展现了一幅“渔舟逐水”的生动画面:远山近水,红树青溪,一叶渔舟,在夹岸的桃花林中悠悠行进。诗人用艳丽的色调,绘出了一派大好春光,为渔人“坐看红树”、“行尽青溪”作了铺陈。这里,绚烂的景色和盎然的意兴融成一片优美的诗的境界,而事件的开端也蕴含其中了。散文中所必不(bi bu)可少的交代:“晋太元中,武陵人捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近……”在诗中都成了酿“酒”的原材料,化为言外意、画外音,让读者自己去想象、去体会了。在画面与画面之间,诗人巧妙地用一些概括性、过渡性的描叙,来牵引连结,并提供线索,引导着读者的想象,循着情节的发展向前推进。“山口”、“山开”两句,便起到了(dao liao)这样的作用。它通过概括描叙,使读者想象到渔人弃舟登岸、进入幽曲的山口蹑足潜行,到眼前豁然开朗、发现桃源的经过。这样,读者的想象便跟着进入了桃源,被自然地引向下一幅画面。这时,桃源的全景呈现在人们面前了:远处高大的树木像是攒聚在蓝天白云里,近处满眼则是遍生于千家的繁花、茂竹。这两句,由远及近,云、树、花、竹,相映成趣,美不胜收。画面中,透出了和平、恬静的气氛和欣欣向荣的生机,让读者驰骋想象,去领悟、去意会,去思而得之,而所谓诗的韵致、“酒”的醇味,也就蕴含其中了。接着,读者又可以想象到,渔人一步步进入这幅图画,开始见到了其中的人物。“樵客初传汉姓名,居人未改秦衣服。”写出了桃源中人发现外(xian wai)来客的惊奇和渔人乍见“居人”所感到服饰上的明显不同,隐括了散文中“不知有汉,无论魏晋”的意思。
  “禹贡土田推陆海,汉家封徼尽天山”。这两句和前两句都是描述金朝全盛时的景况。诗人有好几处运用典故,意在说明往日的繁盛与强大。
  诗中的“落更开”描述了三月的花谢了又开,表现了春光未逝;“燕飞来”描述了低矮的屋檐下有燕子飞来飞去,表现了春光生机犹在写出了暮春景象:春光未逝,生机犹存的特点。
  前面八句描绘了诗人春风得意时的生活景象。开头两句写诗人醉眠花柳,与当朝权贵们开怀畅饮。显示出诗人当(ren dang)时的生活之奢华。后面四句则表现出诗人当时的心态。那时候,诗人风华正茂,豪气干云。手握金鞭,走马章台,流连琼筵,出入宫掖,睥睨权豪。花红酒绿时纵情喝酒,歌舞声中尽情享受。随后两句凸显出皇帝对诗人的宠信,诗人能够在宫殿中为皇帝呈献文章,在酒席上流连忘返。表现出诗人在朝廷上的地位之高。
  三是出奇制胜,用暖色调表现悲凉的景况,很成功。末句“椒花坠红湿云间”,红不仅是暖色,且多用以渲染喜庆场面。这里把它和动词“坠”字、形容词“湿”字相缀连,惨红的颜色和凋残的态势令人触目伤怀,就象堕楼的绿珠引起后人广泛的同情、惋惜和哀伤那样,所有美好的、充满生命力的事物被毁弃,更加剧人们的伤感心情。
  这些作品的共同特点是以情胜理,用形象思维的手法,把浪漫主义的情感抒发得淋漓尽致,在中国文学传统上,他的作品与屈原的作品一样,无疑具有开创性意义。作品中悲秋、神女、美人、风雨、山川、游历等主题,一直影响着后代的中国文学。主题

创作背景

  嘉靖三年(公元1524年),因“大礼议”事件,杨慎谪戍云南永昌卫,后居云南30余年,此诗便写于杨慎被贬期间。诗人一方面远离朝堂的争斗,享受宁静的乡间生活;另一方面,在一片绿色的田野,诗人看到白鹭飞来,思乡之情油然而生,于是写下了这首诗歌。

  

刘斯翰( 清代 )

收录诗词 (5285)
简 介

刘斯翰 刘斯翰,祖籍广东中山,1947年生,号童轩,岭南着名诗人、学者。出版过《曲江集校注》、《海绡词笺注》、《汉赋:唯美文学之潮》、《史与诗》等着作十多种,有《童轩词》一卷。曾任广东省《学术研究》杂志社主编,广州《诗词报》总编辑。

燕姬曲 / 岳凝梦

何时回光一相眄。欲投君,保君年,幸君持取无弃捐。
谓言雨过湿人衣。"
骞翥会应霄汉去,渔竿休更恋沧浪。"
"足下复不第,家贫寻故人。且倾湘南酒,羞对关西尘。
"我昔钓白龙,放龙溪水傍。道成本欲去,挥手凌苍苍。
跻阁谒金像,攀云造禅扃。新景林际曙,杂花川上明。
"仙中姑射接瑶姬,成阵清香拥路岐。
一鞭风雨万山飞。己公己公道如此,浩浩寰中如独自。


秋至怀归诗 / 坤凯

金吾细仗俨威仪,圣旨凝旒对远夷。
枉滞乎人间山岳。安得巨灵受请托,拔向青桂白榆边安着。"
行出国南门,南望郁苍苍。日入乃云造,恸哭宿风霜。
"金陵已去国,铜梁忽背飞。失路远相送,他乡何日归。
芳园知夕燕,西郊已独还。谁言不同赏,俱是醉花间。
常在手中行法令。莫令终日迷如此,不治生民负天子。"
风雪积深夜,园田掩荒蹊。幸蒙相思札,款曲期见携。"
弃置乡园老,翻飞羽翼摧。故人今在位,岐路莫迟回。"


浣溪沙·败叶填溪水已冰 / 张简胜楠

邑传榆石在,路绕晋山微。别思方萧索,新秋一叶飞。"
当时将卒应知感,况得君王为举哀。"
"帝子鸣金瑟,馀声自抑扬。悲风丝上断,流水曲中长。
故乡南望何处,春水连天独归。"
"旨酒告洁,青苹应候。礼陈瑶币,乐献金奏。
天子昔避狄,与君亦乘骢。拥兵五陵下,长策遏胡戎。
"鳌海西边地,宵吟景象宽。云开孤月上,瀑喷一山寒。
裴徊北林月,怅望南山云。云月渺千里,音徽不可闻。"


早雁 / 佟佳伟欣

春风复无情,吹我梦魂断。不见眼中人,天长音信短。
自家妻父犹如此,谁更逢君得折腰。"
崩槎卧木争摧折。塞草遥飞大漠霜,胡天乱下阴山雪。
落钗仍挂鬓,微汗欲消黄。纵使朦胧觉,魂犹逐楚王。"
怜伊不算多时立,赢得馨香暗上身。"
半红半白无风雨,随分夭容解笑人。"
名秩斯逾分,廉退愧不全。已想平门路,晨骑复言旋。"
"一气才新物未知,每惭青律与先吹。雪霜迷素犹嫌早,


凤求凰 / 图门癸未

众木排疏影,寒流叠细纹。遥遥望丹桂,心绪正纷纷。"
"数丛芳草在堂阴,几处闲花映竹林。攀树玄猿唿郡吏,
饮冰事戎幕,衣锦华水乡。铜官几万人,诤讼清玉堂。
"送人多折柳,唯我独吟松。若保岁寒在,何妨霜雪重。
"碧江头与白云门,别后秋霜点鬓根。长记学禅青石寺,
不料平民着战衣。树带荒村春冷落,江澄霁色雾霏微。
苕苕翡翠但相逐,桂树鸳鸯恒并宿。"
"蛾眉翻自累,万里陷穷边。滴泪胡风起,宽心汉月圆。


月夜忆舍弟 / 壤驷红岩

为忠以公,斯筵是同。人之醉我,与我延宾。
净教传荆吴,道缘止渔猎。观空色不染,对境心自惬。
趋朝丹禁晓,耸辔九衢春。自愧湮沈者,随轩未有因。"
火识梅根冶,烟迷杨叶洲。离家复水宿,相伴赖沙鸥。"
"忽起游方念,飘然不可留。未知携一锡,乘兴向何州。
"晚憩支公室,故人逢右军。轩窗避炎暑,翰墨动新文。
东山谒居士,了我生死道。目见难噬脐,心通可亲脑。
"别业闻新制,同声和者多。还看碧溪答,不羡绿珠歌。


玉蝴蝶·秋风凄切伤离 / 颛孙雁荷

"千里陵阳同陕服,凿门胙土寄亲贤。曙烟已别黄金殿,
邂逅欢觏止,殷勤叙离隔。谓予搏扶桑,轻举振六翮。
九重楼殿簇丹青,高柳含烟覆井亭。
执简皆推直,勤王岂告劳。帝城谁不恋,回望动离骚。"
云锁峰头玉叶寒。刘毅暂贫虽壮志,冯唐将老自低颜。
归来灞陵上,犹见最高峰。"
云龙得路须腾跃,社栎非材合弃捐。再谒湘江犹是幸,
却羡落花春不管,御沟流得到人间。"


好事近·花底一声莺 / 公叔安邦

波上人如潘玉儿,掌中花似赵飞燕。(《采莲曲》,
得度北州近,随缘东路赊。一身求清净,百毳纳袈裟。
轩窗竹翠湿,案牍荷花香。白鸟上衣桁,青苔生笔床。
薄游五府都,高步振英声。主人才且贤,重士百金轻。
早岁爱丹经,留心向青囊。渺渺云智远,幽幽海怀长。
摇摇绿玉活,袅袅香荷寒。世云暑酷月,郁有神物看。
"山景寂已晦,野寺变苍苍。夕风吹高殿,露叶散林光。
"往年淦水驻行轩,引得清流似月圆。自有谿光还碧甃,


渔家傲·灰暖香融销永昼 / 范姜美菊

水云低锦席,岸柳拂金盘。日暮舟中散,都人夹道看。"
百辟虔心齐稽首,卷帘遥见御衣红。
谁肯相牵攀。君恩既断绝,相见何年月。悔倾连理杯,
谬忝诚所愧,思怀方见申。置榻宿清夜,加笾宴良辰。
伊昔来江邑,从容副国英。德逾栖棘美,公亚饮冰清。
"荒林翳山郭,积水成秋晦。端居意自违,况别亲与爱。
秋天无留景,万物藏光辉。落叶随风起,愁人独何依。
客恨依然在燕梁。白鹭独飘山面雪,红蕖全谢镜心香。


章台夜思 / 佟从菡

"荒僻淹留岁已深,解龟无计恨难任。守方半会蛮夷语,
"寺门山水际,清浅照孱颜。客棹晚维岸,僧房犹掩关。
苍然西郊道,握手何慨慷。"
自是离人睡长早,千家帘卷月当楼。"
炉烟向冷孤灯下,唯有寒吟到曙天。"
雪深迷郢路,云暗失阳台。可叹凄惶子,高歌谁为媒。"
南都信佳丽,武阙横西关。白水真人居,万商罗鄽阛. 高楼对紫陌,甲第连青山。此地多英豪,邈然不可攀。 陶朱与五羖,名播天壤间。丽华秀玉色,汉女娇朱颜。 清歌遏流云,艳舞有馀闲。遨游盛宛洛,冠盖随风还。 走马红阳城,唿鹰白河湾。谁识卧龙客,长吟愁鬓斑。
青楼阿监应相笑,书记登坛又却回。