译文
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织(zhi)娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍(kan)来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
村(cun)前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事(shi)事不顺利。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
毛发散乱披在身上。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时(shi)候我还没有和君相识呢。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈(lie)。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘(chen)之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
147. 而:然而。
遂:于是,就。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
绾(wǎn):系。