译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望(wang)到(dao)南山。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就(jiu)很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心(xin)的是它们质变。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚(fu)百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考(kao)取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇(fu)的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
聘 出使访问
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
沉沉:深沉。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。