译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
舞师喜(xi)洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破(po)茅屋。
斑鸠问(wen):“是什么原因呢?”
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
荆轲知道太(tai)子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接(jie)见我。我左手抓住(zhu)他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
⑪不顿命:不辜负使命。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
65、仲尼:孔子字仲尼。
[28]繇:通“由”。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
遐:远,指死者远逝。