译文
“桃花”没有变,依旧开的(de)灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
桐城姚鼐记述。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建(jian)造小竹楼(lou)两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江(jiang)滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳(er)。这些都是竹楼所促成的。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗(hua)哗大雨像巨浪翻滚之声。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什(shi)么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白(bai)的,不需要外力的洗刷。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
昔日游历的依稀脚印,
注释
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
皆:都。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。