译文
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊(yi),相约在缥缈的银河边。
等(deng)到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指(zhi),前去把那巨大的野猪射猎追赶。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡(dang)夕阳。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
11.功:事。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
28宇内:天下
110、不群:指不与众鸟同群。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
⑻瓯(ōu):杯子。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。