译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的(de)水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地(di)一片欣欣向荣的景象。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生(sheng)本是十分悠闲的。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流(liu)水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
(116)为身家心——为自己保身家的心。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
语;转告。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”