译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
如今有人把琼玉般的(de)积雪踏碎(sui),
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕(mu)幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
这里尊重贤德之人。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
蟀仿佛在替我低声诉说。
黄莺用嘴衔(xian)过的花(hua)更加(jia)红润,燕子用尾点扫(sao)的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢(kang)奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到(dao)激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
98、养高:保持高尚节操。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
[19]覃:延。
20、至:到。
⑤两眉:代指所思恋之人。