译文
幽怨的(de)琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似(si)有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又(you)听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台(tai)。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
己巳年三月写此文。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与(yu)你共度春光。还(huan)记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过(guo)得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
红(hong)红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
千问万问,总不肯说出自己姓名,
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
种作:指世代耕种劳作的人。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
⒋无几: 没多少。
归:归还。