译文
跟随驺从离开(kai)游乐苑,
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山(shan)和林。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
为寻幽静,半夜上四明山,
斑鸠问:“是什么原因呢?”
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里(li)亮堂。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
神女女岐(qi)并没有丈夫,为何会有九个儿子?
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
此番别离心怀(huai)万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
人也(ye)是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉(diao)下来。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
291、览察:察看。
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。