译文
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
几间茅草屋悠闲地面临着(zhuo)水面,我穿(chuan)着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树(shu)丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一(yi)夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
今(jin)晚我听你弹奏琵琶诉(su)说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心(xin)欣赏那良辰美景(jing)了,管他明月下不下西楼。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
世上难道缺乏骏马啊?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
可是没有人为它编织锦绣障泥,
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
委:委托。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
合:应该。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⑸幽:幽静,幽闲。
苍黄:青色和黄色。