译文
剑河寒风猛烈大(da)雪鹅毛,沙口石(shi)头寒冷马蹄冻脱。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都(du)衣锦还乡。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮(mu)时分新愁又涌上客子心头。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
幸好(hao)依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
这(zhe)时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流(liu)去照耀着您。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为(wei)何低陷东南?
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。
⑵洲:水中的陆地。