译文
魂魄归来吧!
这和昔年相似的(de)风光,引起心头的隐隐快乐。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏(zou)。你家庭院中央有棵桂树(shu),树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望(wang)去,只见(jian)成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣(chen)。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
152、判:区别。
耳:语气词。