译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
领悟了(liao)《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤(shang)心、叹息起来。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而(er)清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥(mi)漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
可以看到漳(zhang)河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
注释
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
多能:多种本领。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
(15)中庭:庭院里。