译文
听,细南又在(zai)散打西厅的窗棂,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
果菜开始重新(xin)长,惊飞之鸟尚未还。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
突然间,想到(dao)老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
故园(yuan)的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
身心一直调养适当(dang),保证长命益寿延年。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
22.怦怦:忠诚的样子。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
⑧一去:一作“一望”。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。