译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人(ren)如织。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
在(zai)卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了(liao)花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云(yun)鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身(shen)上的时候,我正在为你而担忧。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满(man)头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲(xian)的时日。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
猛(meng)虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
注释
177、萧望之:西汉大臣。
⑨叩叩:真诚的心意。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
⑦蓬壶:海上仙山。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。