译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻(huan)灭。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水(shui),再难重获欢心。
明月照在冒珍珠似的水泡的江(jiang)水上(shang),秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中(zhong)的月色虽好谁与我共赏。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间(jian)还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平(ping)原上整整齐齐的畦田像棋盘。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
深:很长。