译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
什么人在半夜把山推走了(liao)?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿(chuan)衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月(yue)告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲(qin),死了五年也没有好好埋葬。
司马(ma)相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
25.帐额:帐子前的横幅。
怡然:愉快、高兴的样子。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。