译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄(nong)王公权贵于赤墀(chi)之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般(ban)的美人,也无法在宫中立足了。
轻烟笼罩(zhao),湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任(ren)凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白(bai)茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映(ying)入眼帘。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病(bing)啦,只为了还未筑好的家。
北方有寒冷的冰山。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
②银灯:表明灯火辉煌。
54.人如月:形容妓女的美貌。
左右:身边的近臣。