译文
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头(tou),伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
等到九九重阳节到来时(shi),再请君来这里观赏菊花。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最(zui)难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧(jiu)日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定(ding)会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
四野茫茫,转眼又有秋风在大地(di)上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
颗粒饱满生机旺。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
已不知不觉地快要到清明。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
注释
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
10吾:我
(56)穷:困窘。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。