译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是(shi)那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静(jing)无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐(yin)士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草(cao),晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响(xiang)。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑(ya)粗涩实在难听。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
伍子胥得以转运,从而(er)报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
雨润云温:比喻男女情好。
⒆九十:言其多。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”