译文
纣王赐(ci)他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
南方有一种叫“蒙鸠”的(de)鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是(shi)(shi)窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因(yin)为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
于是同伴(ban)高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行(xing)船恰好把帆儿高悬。
若想把千里的风光景物(wu)看够, 那就要登上更高的一层城楼。
青莎丛生啊,薠草遍地。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
使往昔葱绿的草野霎(sha)时变得凄凄苍苍。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
注释
碛(qì):沙漠。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
149.博:旷野之地。
⑽今如许:如今又怎么样呢
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。