译文
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一(yi)样的悲胭之(zhi)声。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡(wang)(wang)国的千古遗恨,叫我(wo)向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏(yong)唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
注释
⑽宫馆:宫阙。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
奋:扬起,举起,撩起。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。