译文
天神太一赐福,使天马飘然下凡(fan)。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任(ren)无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
回首(shou)环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成(cheng)贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留(liu)下遗憾和叹息。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
准备五月即渡泸水,将赴云南(nan)征讨南诏(zhao)。
其二
魂啊回来吧!
有情风从万里之(zhi)外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古(gu)今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。