译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
愿借得太阳的光芒(mang),为我照亮覆盆之下的黑暗。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
以往在生活上的困顿与思想(xiang)上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日(ri)的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
可叹立身正直动辄得咎,
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅(chang)凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
衣被都很厚,脏了真难洗。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
现如今,在这上阳宫(gong)中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家(jia)乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
恐怕自己要遭受灾祸。
注释
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
既:既然
(2)谩:空。沽:买。
[5]罔间朔南:不分北南。
⑹此:此处。为别:作别。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。