译文
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘(tang)里。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天(tian)涯。如今(jin)想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
请把我的意见附在法(fa)令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着(zhuo)你!
注释
扉:门。
切峻:急切而严厉
⑴行香子:词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
版尹:管户口的小官。