译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
天(tian)色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月(yue)尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
实在是没人能好(hao)好驾御。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤(di)上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹(dan)出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
①蜃阙:即海市蜃楼。
更漏:即刻漏,古代记时器。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。