译文
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就(jiu)可把自家柴门(men)扣开(kai)。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑(tiao)剔你过失。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
笙箫鼓乐缠(chan)绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
宠命:恩命
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
②王孙:这里指游子,行人。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”