译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只(zhi)款待邻里。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦(ying)绕心间,
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒(dao)挂倚贴在绝壁之间。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁(chou),这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
妇女用筐挑(tiao)着食物,孩子提壶盛满水汤。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨(yu),几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
君:指姓胡的隐士。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
⑷宾客:一作“门户”。
⑶泛泛:船行无阻。