译文
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风(feng)从半卷的画帘吹入,令(ling)人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上(shang)阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤(gu)山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
宁可马上死(si)去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
④念:又作“恋”。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”