译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩(pei)带紫(zi)菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却(que)是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱(ai)三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟(meng)即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
颜状:容貌。
悉:全、都。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
30.族:类。
80.扰畜:驯养马畜。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。