译文
起(qi)身寻找机梭为他织就御寒的农(nong)衫,
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人(ren),竖耳倾听有没有车子到来(lai)的声音;
我饮酒不需要(yao)劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
有海上景象图案的幛(zhang)子裂开,因缝补而变得七弯八折。
见了光秃(tu)秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
揭,举。
39且:并且。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
3、数家村:几户人家的村落。