译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下(xia)(xia)。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
枣花纷(fen)纷落在衣襟(jin)上。村南村北响起(qi)车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮(huai)水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
船行中流突然现匡(kuang)庐,威镇九江气势正豪雄。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己(ji)吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
4哂:讥笑。
⑺门:门前。
版尹:管户口的小官。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。