译文
上下通气就泰,上下阻隔就否(fou),自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老(lao)规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一(yi)天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅(mei)(mei)花正落在她(ta)的眉际。不要像无情的春风(feng),不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
水边沙地树少人稀,
肌肉丰(feng)满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
计:计谋,办法
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”