译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
襄阳的(de)风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
你会感到宁静安详。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭(liao)绕着山石中的古松。
我的魂魄追随着从南方向(xiang)北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
遍地铺盖着露冷霜清。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只(zhi)在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群(qun)山,(只见)山脉蜿蜒起伏(fu),草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满(man)眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
都与尘土黄沙伴随到老。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
32、举:行动、举动。
翠微路:指山间苍翠的小路。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑶宿雨:隔宿的雨。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。