译文
出生(sheng)既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
正是三月暮春时节,水(shui)边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开(kai)始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小(xiao)船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
提一壶美酒摆在(zai)花丛间,自斟自酌无友无亲。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
折下玉树枝叶作为肉脯(fu),我舀碎美玉把干粮备下。
清晨,满脸稚气的小孩(hai),将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断(duan)悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
尝:吃过。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
42.何者:为什么呢?
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。