译文
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
因为要到战场上(shang)这一走不知道什么时候才能与你团聚。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年(nian),这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
愿径自前行畅(chang)游一番啊,路又堵塞不通去不了。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚(gun),除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
俄:一会儿,不久
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。