译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过(guo)多少年。
头发白了而(er)恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣(yi)。
须臾(yú)
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看(kan)着细腰女在跳舞。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
门额上的横幅粗锦焕发出(chu)鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如(ru)今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
“有人在下界,我想要帮助他。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
见:现,显露。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
8.无据:不知何故。
(17)得:能够。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
故:所以。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
8反:同"返"返回,回家。