译文
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
在世(shi)上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高(gao)自比云月?
不是现在才这样,
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
一阵阵轻冷的(de)晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
耀(yao)眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸(shen)直,不自由的笼中鸟想念远行。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
空听到禁卫军,夜间击打刀(dao)斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平(ping)定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
(15)谓:对,说,告诉。
(1)自:在,从
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。