译文
树林深处,常见到麋鹿出没。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
老叟惦念着(zhuo)放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
你要守(shou)口如瓶,以防暗探的缉拿。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能(neng)使桀终于走向灭亡?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕(bo)的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大(da)夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后(hou)埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣(rong)显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追(zhui)赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
123.灵鼓:神鼓。
⑥端居:安居。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
10擢:提升,提拔
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。