译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
回忆当年鹏程万(wan)里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
酷热的夏天热气终(zhong)于消退,房子里也(ye)安静了。
猪头妖怪眼睛直着长。
就是碰蒺藜,也要去吞(tun)衔。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
寒霜凉露交加多凄(qi)惨啊,心中还希望它们无效。
在遥远(yuan)又高峻的嵩山脚下(xia),闭上门谢绝世俗度过晚年。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己(ji)的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
遥远漫长那无止境啊,噫!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
漫:随便。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
9.况乃:何况是。