译文
灯火辉煌的楼上,歌(ge)女们的声音娇弱乏困,绡纱(sha)红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是(shi)英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
日色渐暗时(shi)间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无(wu)数。春天啊,请暂且留(liu)步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
⑵红英:红花。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。