译文
“别人家只希望富贵,我(wo)情愿和你吃粥。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过(guo)去了,就像做了一场梦。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐(qi)的草(cao)坪。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而(er)启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘(hong)烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送(song)饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
(4) 隅:角落。
谓:对......说。
②分付:安排,处理。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
(16)离人:此处指思妇。