译文
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么(me)不脸色突变?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我(wo)和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望(wang)他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景(jing)阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼(lou)已然空空。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
虚寂的厅堂秋(qiu)风淅淅,
美丽的月亮大概在台湾故乡。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经(jing)这些儒家经典。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠(chou)稠。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
⑦委:堆积。
(12)诣:拜访
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
侵:侵袭。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
⑦回回:水流回旋的样子。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。