译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
魂啊不要去西方!
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外(wai)的(de)人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今(jin)还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
自惭这样长久地孤独(du)沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
梅子味(wei)道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音(yin)。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
佯狂:装疯。
⑦薄晚:临近傍晚。
(44)惟: 思,想。
⑻关城:指边关的守城。
③老更成:到了老年就更加成熟了。